PRODUCT
生産財
TSK-31N/51N ノズル付き手動遠心分離機|フィルターレス|流量30~50 L/min
設置スペースが限られており、スラッジの発生量がそれほど多くなく、軽量で設置しやすく、消耗品コストのかからないスラッジ分離システムを求める工場にとって、TSK-31NおよびTSK-51Nは最適な選択肢です。
TOUTO SEPARATOR ASIA LTD.は、タイおよび東南アジア地域の製造工場向けに、TSK Seriesのノズル付き手動遠心分離機 TSK-31NおよびTSK-51Nを販売しています。塗装工程をはじめ、コンパクトなフィルターレス式スラッジ分離機を必要とする各種製造工程に対応しています。
目次
- TSK-31N/51Nの特長
- 動作原理
- 技術仕様・製品ラインアップ
- 用途および対応スラッジ
- サービス・性能テスト
- よくあるご質問
TSK-31N/51Nの特長
TSK-31NおよびTSK-51Nは、限られたスペースでの使用を想定して設計された手動遠心分離機で、以下のような特長があります。
- ノズル搭載
Nモデルに標準搭載されたノズルにより、液体分離工程での泡やミストの発生を抑えます。ノズルによって液体と空気の接触を減らすことで、流量の改善と、より清潔な作業環境につながります。 - フィルターレス方式 — フィルター不要のスラッジ分離機
遠心力を直接利用してスラッジを分離するため、フィルターにかかる消耗品コストが発生せず、目詰まりの問題もありません。 - 手動によるスラッジ除去
スラッジが一定量まで蓄積したら、作業者が重量約5~15kgのローターを取り外し、手作業で簡単にスラッジを掻き取ることができます。 - 省スペース設計
装置重量はわずか50~100kgで、450~785kgの自動モデルCF Seriesと比較して大幅に軽量です。設置スペースが限られた工場に適しています。 - 柔軟な設置が可能
フレキシブルホースとの接続に対応しているため、汚染液を装置へ送る配管や、清浄液をタンクへ戻す配管を柔軟に構成できます。現場の状況に合わせてレイアウトを変更しやすい設計です。
注意事項 — 出口配管設置時の注意点
- 出口配管は必ず下向きに設置し、水平または横向きに設置しないでください。
- 出口配管を絞ったり、配管径を小さくしたりしないでください。
- 配管の先端を液面より下に沈めないようにしてください。もしくは、空気が抜けるスペースを確保してください。
動作原理
異物を含んだ液体は、高速回転するローターへ送られます。遠心分離機は重力の500~1,500倍に相当する強力な遠心力を発生させ、固形粒子を液体から分離してローター内壁へ付着させます。
一方、清浄化された液体は装置から連続的に排出されます。
技術仕様・製品ラインアップ
項目 | TSK-31N | TSK-51N |
最大流量(L/min) | 30 | 50 |
ローター容量(L) | 2.4 | 7 |
装置重量(kg) | 50 | 100 |
本体材質 | SS400鋼(SUS仕様オプションあり) | |
ローター材質 | アルミニウム | |
安全装置 | リミットスイッチ | |
用途および対応スラッジ
TSK-31N/51Nは、スラッジの発生量が比較的少なく、コンパクトな遠心分離式スラッジ分離機を必要とする工場に適しています。さまざまな用途に対応可能です。
用途 | 詳細 |
金属加工・金属スラッジ分離 | クーラントから鉄、アルミニウム、ステンレスなどの金属スラッジを分離 |
CNCクーラントろ過 | CNC工作機械や機械加工で使用するクーラントのろ過 |
研削加工 | ガラスやセラミックのスラッジを分離し、加工品への傷の発生を防止 |
塗装工程 | 小型水槽内に発生する合成樹脂塗料スラッジを処理 |
その他の液体 | 水系・油系の両方の液体に対応 |
サービス・性能テスト
TOUTOは、テスト段階から実際の導入・運用までサポートしています。
- サンプル分離テスト
お客様の工場から採取した実際の液体サンプル約20リットル以上を使用してスラッジ分離テストを行い、導入を決定する前に分離性能を確認します。 - 処理量の計算
お客様の製造工程に合わせて、適切なモデルの選定と必要な処理量の計算をサポートします。 - 交換部品のサポート
安定した連続運転を支えるため、交換用スペアパーツの供給サービスを提供しています。
よくあるご質問
Q:なぜこのモデルにはノズルが付いているのですか?
A:ノズルは、泡やミストの発生を抑えるために設計されています。液体と空気の接触を減らすことで、流量を改善するとともに、作業環境をより清潔に保つことができます。
Q:ローターの清掃は難しいですか?
A:難しくありません。作業者が重量約5~15kgのローターを取り外し、手作業でスラッジを簡単に掻き取ることができます。特別な工具は必要ありません。
Q:クーラントオイルにも使用できますか?
A:はい。TSK Seriesは、水溶性液体と油系液体の両方に対応しています。ただし、実際の分離性能を確認するため、導入前に実液サンプルを使用した分離テストを行うことを推奨しています。
※ 詳細については、本記事に添付されているPDFファイルをダウンロードしていただくか、下記フォームよりお問い合わせください。
会社情報
工業用遠心分離機
Touto Separator Asia Ltd. は、1967年の創業以来58年にわたり栃木県から世界へ「工業用遠心分離機のパイオニア」として歩んできた、東都セパレーター工業株式会社のタイ現地法人として、2025年に設立されました。私たちは、現場の重労働を軽減する革新的な技術を、タイそして東南アジア全域のお客様へお届けするとともに、メーカーならではの迅速なメンテナンス体制を構築し、お客様の安定稼 ...
CONTACT
お問い合わせ