PRODUCT
生産財
既存機械への遠心分離機レトロフィット設置サービス|フィルターレス|研削盤・旋盤に対応
工場で現在使用している既存機械をすべて新しい設備に交換する必要はありません。スラッジ分離システムを追加するだけで、クーラントの寿命延長、コスト削減、作業者の負担軽減を実現できます。
TOUTO SEPARATOR ASIA LTD.は、タイおよび東南アジア地域の製造工場向けに、既存機械へ遠心分離機を追加設置するレトロフィットサービスを提供しています。さまざまな加工機械への設置に対応し、新しい機械を購入することなく、生産工程の効率向上を実現します。
目次
- 遠心分離機を追加設置する必要性
- レトロフィットシステムの技術仕様
- 設置工程とシステムレイアウト
- レトロフィットによる導入効果
- タイ国内でのサービス・サポート
- よくあるご質問
遠心分離機を追加設置する必要性
現在使用している既存機械では、クーラントに混入する異物の管理が課題となることが多く、蓄積した異物はコストだけでなく、過酷・汚い・危険・臭いといった作業環境にも影響を与えます。
- 清掃作業の負担
手作業でスラッジをすくい取る作業は重労働で時間もかかります。また、大量の水分やクーラントを含んだスラッジの廃棄にもコストが発生します。 - クーラントの劣化
システム内に残った汚れによってクーラントが腐敗し、不快な臭いが発生します。その結果、システム全体のクーラントを頻繁に交換する必要があります。 - 加工品質への影響
クーラントシステム内に残留する異物は、製品品質に直接影響し、不良率の増加につながります。
レトロフィットシステムの技術仕様
TOUTOの遠心分離機レトロフィットシステムは、さまざまな機械への追加設置に対応できる優れた技術仕様を備えています。
仕様 | 詳細 |
分離方式 | フィルターレス遠心分離方式、重力の500~1,500倍 |
本体材質 | 標準:鉄 / オプション:ステンレス |
ローター材質 | 標準:アルミニウム / オプション:ステンレス |
対応スラッジ | 金属(鉄、アルミニウム、ステンレス、銅など)、セラミック、ガラス、シリコン |
装置シリーズ | CF Series(自動)、TSK Series(半自動/手動) |
設置工程とシステムレイアウト
クーラントリサイクルシステムを最大限効率的に稼働させるため、レトロフィット設置は以下の手順で行います。
1. 液体の吸引
ポンプを使用して、既存のタンクから異物を含んだクーラントを遠心分離機へ送ります。
2. スラッジの分離
強力な遠心力によって異物をローターの内壁へ付着させます。CF Seriesでは、設定された時間に応じてスラッジを自動的に掻き取ります。一方、TSK Seriesではレバーを使用してスラッジを掻き取ります。
3. 清浄液をタンクへ戻す
分離処理されたクーラントは清浄液タンクへ戻され、生産ラインで継続的に再利用されます。
4. 配管レイアウト
出口配管は水平に設置せず、下向きに配置する必要があります。また、出口配管の先端が清浄液タンクの液面より下に沈まないように設置する必要があります。
レトロフィットによる導入効果
- フィルターレス — フィルター不要
フィルターなどの消耗品を必要とせずにスラッジを分離できるため、フィルター購入コストを削減するとともに、フィルター交換による生産ラインの停止時間も削減できます。 - クーラントの寿命延長と生産コスト削減
クーラントを継続的に清浄な状態に保つことで、使用寿命を延ばし、新しいクーラントの購入コストとスラッジ処理費用を削減できます。 - 清掃作業の負担軽減
作業者が機械を停止してタンク内を清掃したり、スラッジをすくい取ったりする頻度を減らすことができます。 - 工場内の作業環境を改善
過酷・汚い・危険・臭いといった作業環境上の問題を軽減し、より清潔で安全な作業エリアを実現します。
タイ国内でのサービス・サポート
TOUTOは、タイおよび周辺地域のお客様に対して、導入の各段階を包括的にサポートしています。
- 分離テスト
実際の現場から採取した液体サンプルを使用して異物分離テストを行い、導入を決定する前に性能を確認します。 - システムの計算・設計
適切な流量や装置サイズを計算するとともに、実際の設置スペースに合わせた配管レイアウトやクーラントリサイクルシステムの設計についてアドバイスします。 - 交換部品の在庫対応
スピンドル、ローター、ゴム製タンク、ベルトなどの交換部品を在庫し、設備を継続的かつ安定して稼働できるようサポートします。
よくあるご質問
Q1:どのメーカーの機械にも追加設置できますか?
A1:さまざまな種類の機械への追加設置に対応可能です。お客様の既存タンクのサイズに合わせて処理量を計算し、適切な流量を選定するサービスも提供しています。
Q2:設置スペースが限られていても設置できますか?
A2:はい。TSK Seriesは省スペース設計となっています。また、配管システムを適切に設計することで、遠心分離機を主要な作業エリアから離れた場所に設置することも可能です。これにより、騒音や振動の影響を軽減できます。
Q3:設置作業は複雑ですか?
A3:いいえ。TOUTOの遠心分離機レトロフィットシステムは、既存機械へ容易に追加設置できるよう設計されています。導入プロセス全体を通して、専門スタッフがサポートします。
※ 詳細については、本記事に添付されているPDFファイルをダウンロードしていただくか、下記フォームよりお問い合わせください。
会社情報
工業用遠心分離機
Touto Separator Asia Ltd. は、1967年の創業以来58年にわたり栃木県から世界へ「工業用遠心分離機のパイオニア」として歩んできた、東都セパレーター工業株式会社のタイ現地法人として、2025年に設立されました。私たちは、現場の重労働を軽減する革新的な技術を、タイそして東南アジア全域のお客様へお届けするとともに、メーカーならではの迅速なメンテナンス体制を構築し、お客様の安定稼 ...
CONTACT
お問い合わせ